Pura Vida or a trip to Costa Rica

“Costa Rica is not a holidays destination, but a real lifestyle.”

“Costa Rica is not a holidays destination, but a real lifestyle.” Clara De Nadal Trias

Continue reading “Pura Vida or a trip to Costa Rica”

London for Foodies

London, ‘the city of the clouds’ that makes you believe you’re in the epicenter of the world!  Continue reading “London for Foodies”

New challenges. Things are changing…

Dear Barcelona, I am leaving for a while. I need some fresh air to fill me up with new inputs, to look to the future and although I hate to admit it, to become independent. I’m moving to my second home, a place where opportunities constantly flow (if you go for it and you take advantage), a place where people speak my same language and a place where I can be 100% me without having to justify myself. Traveling is my biggest passion, I consider myself a traveller and although this is a trip I’ve always wanted to do, finally I have decided to do it. I am leaving with a big smile, strongly, with the indisputable support of my family and friends and with the intention to conquer the world. Some people trust me and they know I will make it (including myself). I will not let them down because I will fight until the end, I will enjoy every second and I will return to my city FULL of everything. See you in a month and a half (for now). Wherever I go I will say I am yours and you will always be the first and the only one.

Querida Barcelona, te dejo una temporada. Necesito coger aire, llenarme de inputs nuevos, mirar hacia el futuro y aunque me cueste admitirlo, espavilarme. Me voy a mi segundo hogar, un lugar donde fluyen las oportunidades (si sabes ir a buscarlas y aprovecharlas), donde se habla mi mismo idioma y donde puedo ser yo al 100% sin tener que justificarme. Viajar es mi mayor pasión, me considero una aventurera y aunque este es un viaje que siempre he querido hacer, me ha costado más de lo debido decidirme. Me voy con una sonrisa de oreja a oreja, con fuerza, con apoyo indiscutible de mi familia y de mi gente y con ganas de comerme el mundo. Hay quienes (y me incluyo) confían en mi, me valoran y saben que llegaré lejos. No voy a defraudarles porque voy a luchar, voy a disfrutar cada segundo y voy a volver a mi casa LLENA de todo. Nos vemos (por ahora) en un mes y medio. Allá donde vaya pregonaré que soy tuya, siempre serás la primera y la única.

Almost ready for Berlin!

Yes my dears, I am going to Berlin! See you in 5 days with the best energy, Streetstyle images, news & Coolplaces from there! Have a great weekend and stay tuned ‘coz… The Best Is Yet To Come!

Si queridos, me voy a Berlin! Nos vemos en 5 días cargada con la mejor energía, imágenes de la calle, noticias y los sitios más Cool de allí! Que tengáis un fantástico fin de semana y seguid atentos… Lo Mejor Está Por Venir!

muymia travels to:

Today from 6pm onwards… Discover the new muymia section: muymia travels to’ at GLACE À LA MANGUE blog and also at this www.muymia.com site inside About or Contact sections! There you will find my trips around the world and trend discoveries interpreted by the photographer & blogger John Anguer. First stop: Hong Kong! Stay tuned!

Hoy a partir de las 6 de la tarde en adelante… Descubre la nueva sección de muymia: ‘muymia travels to’ (‘muymia viaja a’) en el blog GLACE À LA MANGUE y también aquí en http://www.muymia.com dentro de las secciones About y Contact! Aquí encontrarás mis viajes por el mundo y mis descubrimientos en nuevas tendencias pero interpretados por el fotógrafo y blogger John Anguer. Pasajeros al tren. Primera parada: ¡Hong Kong!

Lost in Barcelona…

 

Images description: (1) Bimba y Lola shopwindow, (2) Navy Linen shirt by Club Mónaco + Black Oxford shoes by JYDN Collection + Indonesian handmade rafia basket bag, (3) LOEWE shopwindow, (4) LaMaquinista green area, (5) Bow ring by FOREVER21 + Mask-rings by Bimba y Lola Pre-Fall Collection, (6) muymia with Vintage sunglasses from Wildestore + Maybelline Warm Me Up 235 RED lipstick, (7) Image by Linda Monk’s portfolio, (8) Mask-necklace by Bimba y Lola Pre-Fall Collection.

Descripción de imágenes: (1) Escaparate Bimba y Lola, (2) Camiseta Navy de lino de Club Mónaco + zapatos Oxford negros de JYDN Collection + Cesta de rafia hecha a mano en Indonesia, (3) Escaparate de LOEWE, (4) Área verde de LaMaquinista, (5) Anillo lazo de FOREVER21 + Anillos máscara de Bimba y Lola Colección Pre-Otoño, (6) muymia con gafas Vintage de Wildestore + pintalabios rojo de Maybelline Warm Me Up 235, (7) Imagen por Linda Monk’s portfolio, (8) Collar máscara de Bimba y Lola Colección Pre-Otoño.

Best way to travel…

The reason why still a mystery… but to most of us keeps being difficult to choose what to wear and what to put into our luggage. We always want to bring everything with us, otherwise we feel we have forgotten something vital for the rest of the trip. So here’s a useful tip for similar situations, after this… your life will never be the same.

La razón sigue siendo un misterio… pero para la mayoría de nosotros continúa siendo difícil elegir qué usar y qué poner en el equipaje. Siempre desearíamos poder llevárnoslo todo, porque de lo contrario sentimos que hemos olvidado algo vital para el resto del viaje. Así que aquí va un consejo útil para situaciones similares, después de esto… tu vida nunca será la misma.