New challenges. Things are changing…

Dear Barcelona, I am leaving for a while. I need some fresh air to fill me up with new inputs, to look to the future and although I hate to admit it, to become independent. I’m moving to my second home, a place where opportunities constantly flow (if you go for it and you take advantage), a place where people speak my same language and a place where I can be 100% me without having to justify myself. Traveling is my biggest passion, I consider myself a traveller and although this is a trip I’ve always wanted to do, finally I have decided to do it. I am leaving with a big smile, strongly, with the indisputable support of my family and friends and with the intention to conquer the world. Some people trust me and they know I will make it (including myself). I will not let them down because I will fight until the end, I will enjoy every second and I will return to my city FULL of everything. See you in a month and a half (for now). Wherever I go I will say I am yours and you will always be the first and the only one.

Querida Barcelona, te dejo una temporada. Necesito coger aire, llenarme de inputs nuevos, mirar hacia el futuro y aunque me cueste admitirlo, espavilarme. Me voy a mi segundo hogar, un lugar donde fluyen las oportunidades (si sabes ir a buscarlas y aprovecharlas), donde se habla mi mismo idioma y donde puedo ser yo al 100% sin tener que justificarme. Viajar es mi mayor pasión, me considero una aventurera y aunque este es un viaje que siempre he querido hacer, me ha costado más de lo debido decidirme. Me voy con una sonrisa de oreja a oreja, con fuerza, con apoyo indiscutible de mi familia y de mi gente y con ganas de comerme el mundo. Hay quienes (y me incluyo) confían en mi, me valoran y saben que llegaré lejos. No voy a defraudarles porque voy a luchar, voy a disfrutar cada segundo y voy a volver a mi casa LLENA de todo. Nos vemos (por ahora) en un mes y medio. Allá donde vaya pregonaré que soy tuya, siempre serás la primera y la única.

Kerbisher & Malt

Known as the best contemporary fish & chips shop in Britain, at Kerbisher & Malt you will simply find fresh and hand-prepared food by its chefs in the shop kitchen every day. 

Location: 164 Shepherds Bush Road, London W6 7PB – +44 20 3556 0228


Conocido como el mejor local contemporáneo de fish & chips (pescado con patatas fritas) en Gran Bretaña, en Kerbisher & Malt sólo encontrarás comida fresca y artesanal preparada diariamente por sus chefs en la cocina.

Situación: 164 Shepherds Bush Road, London W6 7PB – +44 20 3556 0228

itGirl Party

Everything’s ready for tonight’s itGirl Party in Barcelona organized by The New Black & a very special muymia design specially created for Dom Chung (Dj. and brother of one of the most known itGirls worldwide, Alexa Chung). Soon more news… Stay tuned!

Todo preparado para la Fiesta itGirl de esta noche en Barcelona organizada por The New Black y también un diseño muy especial creado por muymia para Dom Chung (Dj. y hermano de una de las itGirls más conocidas del muno, Alexa Chung). Pronto más noticias… ¡Estar atent@s!

ALEKSANDRA PASZKOWSKA

Imagina poder convertir tus faldas en un vestido de fiesta sólo con un golpe de cremallera, unos pantalones en camiseta… ¿o era al revés? ¿Y crear tu propio vestido para cualquier temporada, jugando solamente con el largo de sus mangas? Ahora una falda cortada en círculos, puede ser también tu mantel para el picnic… o una simple toalla transformarse en un vestido con maxi-bolsillo y a la vez un bolsa de playa! Bolsos que son faldas, faldas que son pantalones, pantalones que son en realidad un mono, t-shirts que giradas dan lugar a chaquetas… te presento: Y-Dress? una marca de ropa muy especial, dado que todos sus modelos son multifuncionales, transformables, convertibles, reversibles y modificables en todos los sentidos! La diseñadora belga Aleksandra Paszkowska, ha materializado este concepto en su tienda-taller de Bruselas, en la conocida calle de compras Rue Antoine Dansaert 102 y; recientemente, ha inaugurado una segunda tienda en el número 8 de la calle Des Renards. Podrás encontrar sus originales diseños en algunas tiendas de las principales ciudades de Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Holanda, Italia, Luxemburgo, España, Suecia, Suiza y Reino Unido, pero ahora también a través de su shop online: www.ydress.com Mira, prueba, experimenta y dale la vuelta… reinventarse o morir, éste es el lema!

This slideshow requires JavaScript.