From now onwards… muymia is a part of / A partir de ahora en adelante … muymia forma parte de Vice Blogging Network
Special thanks to: VICE
VBN
Tag: news
What are trends?
Trends are just like grass. If you take care of it will grow, but if you don’t it will die and the rest of flowers will laugh about it. It needs water and vitamines to born & grow up; but if you don’t give it enough or too many, sooner or later it will disappear or it will disappoint you. Seasons are primary for the growing process and not to feel out of place, but it is also important to think about the context because the length of stay it is not timeless but temporary. Once exists everyone wants it at home because it is new, decorative and fresh, but after a few weeks it becomes just as part of your everyday. If you know how to take care of it, you will feel as if you are belonging to somewhere but if you don’t, you will find loneliness or invisibility in the middle of the garden. And as always… if the roots are strong it will flourish again at the perfect moment.
So now you can understand the meaning of my decision by choosing grass as the design for the top of this website… grass = as the developing process of a trend.
Las tendencias son como el césped. Si cuidas de él crecerá, pero si no lo cuidas morirá y el resto de las flores se reirá de él. Necesita agua y vitaminas para nacer, crecer y desarrollarse; pero si no le dan lo suficiente o le dan demasiado, tarde o temprano desaparecerá o te decepcionará. Las estaciones son primordiales para el proceso de crecimiento y para no sentirse fuera de lugar, pero también es importante pensar en el contexto debido a que su existencia no es eterna, sino temporal. Una vez que existe todo el mundo lo quiere en su casa, porque es nuevo, decorativo y fresco, pero después de unas pocas semanas pasa a formar parte de tu día a día. Si sabes cuidar de él, te sentirás como si se pertenecieses a algún lugar, pero si no sabes cómo, sólo encontrarás soledad o invisibilidad en medio del jardín. Y como siempre ocurre… si las raíces son fuertes con el tiempo volverán a florecer cuando sea el momento perfecto.
Así que ahora ya puedes entender el significado de mi decisión al elegir césped como diseño para la parte superior de esta página web… césped = como el proceso de desarrollo de una tendencia.
Salt & Pepper Cell
I love the minimal salt & pepper shaker design. This is for our dining table. It is like a D size battery also the dimensions too. Material used is stainless steel and glass, the power indicators on the sides correlate to the amount of spices left in the container, before refill time. The color options are red & turquoise or black & white. Which one do you prefer?
Me encanta el diseño minimal de este salero y pimentero. Diseñados para lucir en nuestra mesa de comedor. Su forma es como la de una pila de tamaño D y sus dimensiones también. Están fabricadas en acero inoxidable y vidrio y los indicadores de potencia en los laterales se correlaciona con la cantidad de especias que quedan en el envase, para saber cuándo tenemos que rellenarlos. Los encontrarás en color rojo y turquesa o blanco y negro. ¿Cuál te gusta más?
—
Happy friday to you!
A/W 2012-13 080 Barcelona Fashion Report
As usual, the first day of 080 Barcelona Fashion has been an explosion of adrenalin, full of talent, color and beautiful people. Familiar faces that give rise to unexpected encounters, raw fashion designers and beautiful models everywhere, frenetic activity, catwalks… and flashes everywhere.
Here is my journey and my experience during the first day of the fashion week in Barcelona…
Y como no podía ser de otra manera, el primer día del 080 Barcelona Fashion ha sido una explosión de adrenalina llena de talento, color y gente guapa. Caras conocidas que dan lugar a reencuentros inesperados, diseñadores y bellos modelos por todos lados, actividad frenética, desfiles… y hoy sí, flashes por todos lados.
He aquí mi recorrido y mi experiencia durante el primer día de desfiles de la Semana de la Moda en Barcelona…
Before anyone… 080 Barcelona Fashion
Once more I am working as a fashion assistant of the Man fashion designer, Josep Abril. This gives me the opportunity to get into the backstage of every fashion designer selected to the 080 Barcelona Fashion, and also to take part of this fashion event one day before the opening… which means… no cameras or reporters, no bloggers or gossip. Today is the big day, but before that here’s a little snack…
Un año más trabajo como asistente de pasarela del diseñador de moda Hombre, Josep Abril. Esto me da la posibilidad de entrar en el backstage de todos y cada uno de los diseñadores de moda seleccionados a la pasarela 080 Barcelona Fashion, y también formar parte del evento un día antes de que dé comienzo sin cámaras, ni periodistas, ni bloggers, ni cotillas. Hoy es él gran día, pero antes e aquí un aperitivo…
Soon more info… / Pronto más info…
ENTRE BASTIDORES
On my way to the backstage… / De camino al camerino…
Welcome 2amstyle!
Something new, something fun… This could be the start to present a new brand coming from Hong Kong mainly specialized on the leggins creation. 2amstyles offers a wide variety of colourful leggins by using different kind of fabrics but not only this… On its website you can also find its own line of accessories, handbags, harem pants and long sleeve tops such as beautiful vintage dresses always with a special artistic touch, cut & design. The 2amstyle designer keeps exploring creative fashion to bring those elements to their products, the quality control officer watches every production steps tightly in order to keep the items at the best condition and all together to provide a happy shopping experience to buyers. Find out more on www.2amstyle.com
Algo nuevo, algo divertido… Este podría ser el inicio para presentar una nueva marca procedente de Hong Kong especializada principalmente en la creación de leggins. 2amstyles ofrece una amplia variedad de leggins de colores mediante el uso de diferentes tipos de tejidos, pero no sólo eso… En su página web también se puede encontrar su propia línea de accesorios, bolsos, pantalones harén y tops de manga larga como los interesantes vestidos vintage siempre con un toque artístico tanto en corte como en diseño. El diseñador de 2amstyle explora continuamente la moda creativa para llevar estos elementos a sus productos, el oficial de control de calidad controla cada etapa de producción con el fin de mantener los artículos en las mejores condiciones y todos juntos trabajan siempre con la intención de proporcionar una experiencia feliz de shopping. Descubre más sobre www.2amstyle.com
Cambodian Fashion Week
Os presento La semana de la moda de Camboya
El país que fuese conocido como “el salvaje oeste del este” quiere, por fin, que se le reconozca por algo más que por los asesinatos en masa y los jalones de carretera hechos de calaveras humanas; por esa razón, el pasado noviembre se organizó en Camboya su primera Fashion Week.
La Cambodian Fashion Week hace las cosas que toda fashion week debería hacer: luces, modelos, lista de invitados… Y en uno de los desfiles un hombre dijo, “Todos sabemos que Camboya es un país del tercer mundo, pero la organización de esta fashion week significa que estamos progresando, no sólo en cuestiones políticas o económicas sino también en moda”.
Entrando en la web de Vice encontrarás los episodios de la serie dedicada a la moda durante la Fashion Week International
¡A disfrutar!
I’m glad to present The Cambodian Fashion Week
The country known as “the Wild West of the East” wants to be recognized not only for the mass murder and the highway made of human skulls, but also and for its first Cambodian Fashion Week.
The Cambodian Fashion Week does things that all fashion week should do: lights, models, guest list… And in one of the shows a man said, “We all know that Cambodia is a third world country, but the organization of this fashion week means that we are progressing, not only in political or economic issues but also in fashion”.
Get into the website of Vice to find the episodes of the series dedicated to fashion during the International Fashion Week
Enjoy!
Sources: Vice
Stella McCartney now in Barcelona
Stella McCartney is opening a new store in Spain. The new store will be located at Paseo de Gracia street 102, relieving the Nespresso boutique that will close its doors on January 21.
Stella McCartney abre una nueva tienda en España. El establecimiento estará situado en el número 102 de la calle Paseo de Gracia, relevando a la boutique Nespresso que cerrará sus puertas el próximo 21 de enero.
Unconventional jewelry
Nothing is as it used to be anymore and the same happens to jewelry. Everything is changing and reinventing… Here you’ll see real innovative, unusual and different pieces from etsy. Unconventional items… exactly what muymia loves.
Nada es como era y lo mismo ocurre con la joyería. Todo cambia, se modifica, se reinventa… A continuación te presento piezas realmente innovadoras, poco comunes, diferentes que he descubierto a través de etsy. Items no convencionales… exactamente lo que le encanta a muymia.
BOTTLE OPENER RING
It may seems silly but… this Bottle Opener Ring makes opening your favorite beverage as easy as a flick of your hand! Perfect for both beer connoisseurs and thirsty party animals. You never know when your favorite drink will be available, so get ready with the comfortable and ultra-handy bottle opener ring. You can also find different types at Amazon.com
Puede parecer una tontería pero… este anillo abrebotellas hace que la apertura de tu bebida favorita sea más fácil que nunca con sólo un movimiento de la mano! Perfecto para los amantes de cerveza como para los sedientos locos por la fiesta. Uno nunca sabe cuando su bebida favorita estará disponible, así que nunca está de más ir preparado con este cómodo y ultra-práctico anillo abrebotellas. Encontrarás modelos con brillantes, con calaveras y más… en Amazon.com
The mystery braid / La trenza misteriosa
I am not expecting you (dear reader and/or follower) have exactly the same interests than me… but I must confess that as a fashion journalist, coolhunter and leather designer I’ve always wanted to know ‘How to make the mystery braid’, one of the most well-known leather craft techniques. Below you’ll find a video tutorial with a step by step explanation to learn how to do it yourself. I’m sure it will sound familiar to you.
No es que dé por hecho que tú (querido lector y/o seguidor) tengas exactamente los mismos intereses que yo… pero tengo que confesar que como periodista de moda, cazatendencias y diseñadora de pieles… siempre he querido saber ‘¿Cómo hacer la trenza misteriosa’ una de las técnicas artesanales con cuero más conocidas. En el siguiente video encontrarás un video-tutorial con una explicación paso a paso para aprender a hacer tu mism@ la trenza misteriosa. Estoy segura que te será familiar.
The place for all things Moustache!
Discover ModernMadness the latest item to decorate your cup by putting a mustache, a kiss, tie or bow tie. On Etsy you will find different designs but you can also create your own, as they sell the stickers separately. They have also created a t-shirt with a mustache to show everyone your personality. Find out in this link!
Descubre ModernMadness, lo último para decorar tu vaso poniéndole bigote, besos, corbata o pajarita. En Etsy encontrarás distintos diseños pero también puedes crear el tuyo propio, ya que venden las pegatinas por separado. También han creado una camiseta con bigote para mostrar a todos tu personalidad. Descúbrelo en este link!
De usar y plantar
Cómo lo oyes: chubasqueros de usar y plantar… porque no se tiran, ¡se plantan! Para ser ecologista, incluso bajo la lluvia, la Organización No Gubernamental GREENPEACE ha lanzado al mercado unos chubasqueros de bio-plástico de fécula de patata, 100% reciclable y biodegradable. Incluyen semillas de plantas aromáticas, flores, árboles y arbustos mediterráneos para que cuando te quieras deshacer de él… en vez de tirarlo, lo plantes. Las semillas están insertadas en el chubasquero dentro de una bolita de Nendo Dango: técnica con la que se protegen las semillas en el interior de unas bolitas de arcilla que aporta nutrientes, evita ser comidas por los pájaros y asegura su posterior germinación. Con esta iniciativa, la ONG pretende fomentar el reciclaje y seguir apoyando la lucha contra el cambio climático. Consíguelo por 21€ en www.tienda.greenpeace.es ¿Te animas ha plantar chubasqueros?
Imágenes: GREENPEACE
muymia 
You must be logged in to post a comment.