Tag: Fashion Week

Can’t get you off my mind

Dear reader,

I apologize since I am going to be out for four days. I am going to my second house again and again… See you soon beautiful & sunny Barcelona, Hello stunning & rainy London! I promise a special report afterwards with beautiful pictures & the lastest trends. Stay tuned!

Querido lector,

Me disculpo ya que me marcho fuera cuatro dias. Me voy a mi segunda casa, una y otra vez… ¡Nos vemos pronto preciosa y soleada Barcelona, Hola increíble y lluviosa Londres! Prometo un reportaje especial a mi vuelta con bonitas imágenes y las últimas tendencias. ¡Estad atentos!

Before anyone… 080 Barcelona Fashion

Once more I am working as a fashion assistant of the Man fashion designer, Josep Abril. This gives me the opportunity to get into the backstage of every fashion designer selected to the 080 Barcelona Fashion, and also to take part of this fashion event one day before the opening… which means… no cameras or reporters, no bloggers or gossip. Today is the big day, but before that here’s a little snack…

Un año más trabajo como asistente de pasarela del diseñador de moda Hombre, Josep Abril. Esto me da la posibilidad de entrar en el backstage de todos y cada uno de los diseñadores de moda seleccionados a la pasarela 080 Barcelona Fashion, y también formar parte del evento un día antes de que dé comienzo sin cámaras, ni periodistas, ni bloggers, ni cotillas. Hoy es él gran día, pero antes e aquí un aperitivo…

This slideshow requires JavaScript.

Soon more info… / Pronto más info…

by the side of Josep Abril… 080 Barcelona Fashion A/W 2012-13

At the same time of The Fashion Week, next January 25th will start the new edition of A/W 2012-13 080 Barcelona Fashion which will be held from 25th to January 28th, 2012.

As usual, selected designers will show their new creations to the public, this year on the inside of Salo del Tinell located in the well known Plaza del Rei on the Gothic neighboorhood of Barcelona.

On this Autumn / Winter 2012-13 edition, the fashion designer Josep Abril will present on the 25th January at six o’clock (PM) his new collection number 30, with a reinterpretation of cuts and colors of his pasts collections, innovative tailored coats with tail, classical base clothes become layered and interesting patterns created from a special tinting technique.

I will keep you update from the backstage …

Coincidiendo con la semana de la moda, el próximo día 25 de enero dará comienzo la nueva edición del 080 Barcelona Fashion O/I 2012-13 que tendrá lugar de los días 25 al 28 de enero de 2012.

Como es habitual, los diseñadores seleccionados mostrarán al público sus nuevas creaciones; este año en el interior del Saló del Tinell situado en la archiconocida Plaza Real del barrio gótico de la ciudad condal.

En esta edición Otoño/Invierno 2012-13 el diseñador de moda hombre Josep Abril presentará su nueva colección número 30 el día 25 a las 18 horas; donde podremos disfrutar de una reinterpretación de cortes y colores de sus pasadas colecciones, así como de innovadores abrigos con cola, prendas de base clásica que se convierten en capas e interesantes estampados creados a partir de una técnica de tintorería muy especial.

Os seguiré informando desde el backstage…

Cambodian Fashion Week

Os presento La semana de la moda de Camboya

El país que fuese conocido como “el salvaje oeste del este” quiere, por fin, que se le reconozca por algo más que por los asesinatos en masa y los jalones de carretera hechos de calaveras humanas; por esa razón, el pasado noviembre se organizó en Camboya su primera Fashion Week.

La Cambodian Fashion Week hace las cosas que toda fashion week debería hacer: luces, modelos, lista de invitados… Y en uno de los desfiles un hombre dijo, “Todos sabemos que Camboya es un país del tercer mundo, pero la organización de esta fashion week significa que estamos progresando, no sólo en cuestiones políticas o económicas sino también en moda”.

Entrando en la web de Vice encontrarás los episodios de la serie dedicada a la moda durante la Fashion Week International

¡A disfrutar!

I’m glad to present The Cambodian Fashion Week

The country known as “the Wild West of the East” wants to be recognized not only for the mass murder and the highway made of human skulls, but also and for its first Cambodian Fashion Week.

The Cambodian Fashion Week does things that all fashion week should do: lights, models, guest list… And in one of the shows a man said, “We all know that Cambodia is a third world country, but the organization of this fashion week means that we are progressing, not only in political or economic issues but also in fashion”.

Get into the website of Vice to find the episodes of the series dedicated to fashion during the International Fashion Week

Enjoy!

Sources: Vice

Stella McCartney now in Barcelona

Stella McCartney is opening a new store in Spain. The new store will be located at Paseo de Gracia street 102, relieving the Nespresso boutique that will close its doors on January 21.

Stella McCartney abre una nueva tienda en España. El establecimiento estará situado en el número 102 de la calle Paseo de Gracia, relevando a la boutique Nespresso que cerrará sus puertas el próximo 21 de enero.

Ingrid Vlasov

Tras cursar los estudios de Diseño de moda en Italia en el Instituto Europeo de Diseño de Roma, en 1997 Ingrid Vlasov estableció su firma homónima.

A lo largo de los años, esta talentosa diseñadora se ha convertido en uno de los nombres más emblemáticos dentro del panorama de la moda en Rumania y; fuera de él, reconocidas celebrities de la talla de Lady Gaga son ya algunas de sus indiscutibles seguidoras.

Describe su estilo como una interpretación del “Lujo Contemporáneo” que, visto desde una perspectiva concreta, imprime feminidad y respira un aire fresco y nuevo en cuanto a la modernidad. Para sus diseños Ingrid se inspira en: la seducción, la lluvia, la sofisticación, la música, la seda, el color lila, el otoño, el amor, el cine, la elegancia, la historia, la felicidad, la danza, el equilibrio, el terciopelo, la sensibilidad, el lujo…

El 8 de Octubre de 2009 significó la apertura de la marca hacia el mercado internacional, donde mostró su línea prêt-a-porter, en su primera colección y posterior desfile en París durante la Semana de la Moda.

This slideshow requires JavaScript.

¿Quién es Ingrid Vlasov?

Soy una persona con alma de artista, una persona que ama la ‘belleza’ y eso se lo debo a mis padres. Independientemente de su profesión (mi madre es doctora y mi padre abogado), son gente que presta mucha atención a la parte más estética de la vida en todas sus formas. Además tengo una hermana gemela, una hija pequeña y mi marido que es mi otra mitad. Ellos conforman mi familia y son mi equilibrio.

¿Cuándo y dónde empezó tu interés por el diseño de moda?

Escogí dedicarme a la moda justo antes de cumplir los 20 años; cuando me di cuenta de que podía transformar una pasión en una profesión. Creo que fue una elección del momento, pero parece que fue una decisión de por vida.

¿Qué opinas de la moda en Rumania?

La moda rumana es como una pequeña semilla que espero que un día se convierta en una preciosa flor.

¿Por qué decidiste estudiar diseño de moda en Italia?

Porque cuando yo empecé a estudiar en 1990, no había escuelas de moda en Rumania.

¿Cómo describirías tu estilo?

Sofisticado en esencia, pero simple en apariencia.

Cada día surgen nuevos diseñadores de moda, en tu opinión… ¿qué contribución crees que el estilo de Ingrid Vlasov en el mundo de la moda?

Me dicen que tengo un estilo único de ‘pintar con encajes’. También, me gusta colaborar con otros diseñadores para hacer que este mundo sea un poco más bonito. Cuantos más diseñadores seamos, mejor para el concepto estético global.

Habiendo cursado los estudios de moda en Italia… ¿Por qué decidiste lanzar tu primera colección en París?

Italia es una de las principales capitales de la moda, pero la Fashion Week de París sigue siendo la semana de la moda más importante del mundo.

Háblame sobre tu próxima colección P/V 2012

La verdad es que no acostumbro a dar detalles de la colección antes de enseñarla, simplemente porque lo que te diga ahora, quizás ya no sea válido el día del desfile. No tengo una imagen concreta en mi cabeza hasta que la colección está acabada; solo un punto de partida al que me entrego y me dejo llevar hasta el final.

A veces diseñas para Lady Gaga…

Sí, a veces diseño para ella y lo hago con gran placer, porque sé que a ella le gusta lo que hago. Creo que es importante para un diseñador, ser apreciado por alguien considerado un icono de moda a nivel mundial. Su estilo es excéntrico, pero también muy femenino y sensual. Incluso diría que tiene un lado ‘latino’, que muy probablemente le venga de sus raíces italianas.

Tú que la conoces… ¿por qué crees que ha triunfado tanto?

Lady Gaga es una mujer muy inteligente y una auténtica profesional en todo lo que hace. Es una artista muy completa que presta mucha atención a su imagen, puesto que vivimos en un mundo preocupado por la estética, a  sabido crear algo nuevo e interesante. Expresa una mezcla de culturas en cada uno de sus proyectos y su música, nos guste o no, siempre trae un mensaje. Además sabe muy bien como transmitir mensajes positivos; y aún cuando utiliza aspectos negativos, al final se convierten en positivos. Yo diría que Lady Gaga es un espíritu sumamente implicado que ha sabido crear un nuevo fenómeno.

Para acabar… podrías regalar un consejo a todos los nuevos diseñadores que están empezando.

Por supuesto, ¡se positivo!

More info: www.ingridvlasov.com