Tag: backstage

080 Barcelona Fashion 2012

Like every summer… Catalan fashion celebrates its 080 Barcelona Fashion Show, this time at the Pedralbes Palace from 10th to 13th July 2012. Alexis Reyna, Celia Vela, Desigual, TCN, Toni Francesc, Gori de Palma, Yolancris, Miriam Ponsa, Miriam Ponsa, Gillermina Baeza… and more than 20 firms and fashion designers in total are looking forward to show their new collections to the world in this edition 2012. The best is yet to come… See you on the backstage!

Como todos los veranos… La moda catalana celebra su festival 080 Barcelona Fashion Show que este año tendrá lugar en el ditinguido Palacio de Pedralbes durante los días 10, 11, 12 y 13 de Julio 2012. Alexis Reyna, Celia Vela, Desigual, TCN, Francesc Toni, Gori de Palma, Yolancris, Miriam Ponsa, Miriam Ponsa, Gillermina Baeza… y más de 20 reconocidas firmas y diseñadores de moda en total están deseando mostrar sus nuevas colecciones al mundo en esta edición 2012. Lo mejor está por venir… ¡Así que nos vemos en el backstage!

More/Más info.

Before anyone… 080 Barcelona Fashion

Once more I am working as a fashion assistant of the Man fashion designer, Josep Abril. This gives me the opportunity to get into the backstage of every fashion designer selected to the 080 Barcelona Fashion, and also to take part of this fashion event one day before the opening… which means… no cameras or reporters, no bloggers or gossip. Today is the big day, but before that here’s a little snack…

Un año más trabajo como asistente de pasarela del diseñador de moda Hombre, Josep Abril. Esto me da la posibilidad de entrar en el backstage de todos y cada uno de los diseñadores de moda seleccionados a la pasarela 080 Barcelona Fashion, y también formar parte del evento un día antes de que dé comienzo sin cámaras, ni periodistas, ni bloggers, ni cotillas. Hoy es él gran día, pero antes e aquí un aperitivo…

This slideshow requires JavaScript.

Soon more info… / Pronto más info…