From 8th to 12th july….
It will take place 080 Barcelona Fashion at the Design Hub Barcelona (DHUB), showing the last proposals of the spring-summer 2014 season from more than thirty different designers and brands.
With this new edition of 080 Barcelona Fashion, the Department d’Empresa i Ocupació -by the Catalan Consortium of Commerce, Artcraft and Fashion (CCAM)- continues supporting the projection of Catalan fashion with a catwalk where designers and established brands will show their last SS14 collections, to help strengthening the links between design and textiles.
This time in 080 Barcelona Fashion we will enjoy the SS14 collections of: Albéniz, Alexis Reyna, Bcn Brand, Boboli, Brain & Beast, Celia Vela, Condor, Custo Barcelona, Desigual, Scorpio, Guillermina Baeza, Josep Abril, Juan Pedro Lopez, Justicia Ruano, Robustella Krizia, Mango, Manuel Bolaño, Miriam Ponsa, Natalie Capell, Naulover, Punto Blanco, Selim Somavilla, Shipper & Arques, Slazenger, South, TCN, Torras, Who, Yerse, Yiorgos Eleftheriades and Zazo & Brull.
Fashion is also the protagonist of the ‘Barcelona prêt-à-porter, 1958-2008. Half century of Fashion industry’ exhibition at the Palau Robert in Barcelona. The Minister of ‘Business and Occupation’ Felip Puig will open up the sample that will display more than 300 pieces and images of the ‘Antoni de Montpalau textile collection’ which explains the recent history of the Catalan fashion.
(esp) Del 8 al 12 de julio, el edificio de Disseny Hub Barcelona (DHUB) volverá a acoger una nueva edición del 080 Barcelona Fashion que mostrará las propuestas para la temporada primavera-verano 2014 de una treintena de diseñadores y marcas.
Con la pasarela 080, el Departament d’Empresa i Ocupació -mediante el Consorci de Comerç, Artesania i Moda de Catalunya (CCAM)– mantiene el apoyo a la proyección de la moda catalana, con una pasarela por la que desfilan diseñadores y marcas consolidadas, que contribuya a reforzar los vínculos entre el diseño y la industria textil.
En esta nueva edición, desfilarán por la pasarela del 080 Barcelona Fashion las colecciones de: Albéniz, Alexis Reyna, Bcn Brand, Bóboli, Brain&Beast, Celia Vela, Cóndor, Custo Barcelona, Desigual, Escorpión, Guillermina Baeza, Josep Abril, Juan Pedro López, Justicia Ruano, Krizia Robustella, Mango, Manuel Bolaño, Miriam Ponsa, Natalie Capell, Naulover, Punto Blanco, Selim de Somavilla, Shipper&Arques, Slazenger, Sur, TCN, Torras, Who, Yerse, Yiorgos Eleftheriades y Zazo&Brull.
La moda es también la protagonista de la exposición ‘Barcelona prêt-à-porter, 1958-2008. Mig segle d’industria i moda’ en el Palau Robert de Barcelona. El Conseller d’Empresa i Ocupació, Felip Puig inaugurará mañana la muestra que exhibirá más de 300 piezas e imágenes de la colección textil Antoni de Montpalau que explican la historia reciente de la moda catalana.
muymia 