2014 brought us the Radiant Orchid, Red Cayenne, Citrus tones… and now Pantone has introduced one of the new colors for this year and next one: say hello to the Kaki green.
EL 2014 nos trajo el Orquídea Radiante, el Rojo Cayenne, los tonos Cítricos… Y ahora Pantone ha presentado uno de los nuevos colores para este año y el próximo, diciendo hola al verde Kaki.
Although this summer it is starting to be seen on most of the stores, it will be in Autumn / Winter 2014 when the boom of Kaki will explode lasting at least until Spring / Summer 2015. Inevitably this tone will lead a return of the military style, but now more relaxed and with a Safari touch. Moreover this shade of green will come combined with earth tones, ocher, pale pink, apple green, the eternal black and white combinationl, mustard and various shades of blue.
Aunque ya empieza a estar presente este verano, será en Otoño Invierno de 2014 cuando explotará el Boom de este color que perdurará por lo menos hasta la Primavera Verano de 2015. Inevitablemente este tono conllevará un retorno del estilo militar, pero ahora más relajado y con un toque safari. Además este tono de verde vendrá combinado con tonos tierra, ocres, rosa palo, verde manzana, los eternos blanco y negro, el color mostaza y distintos tonos de azul.
The expected return of Kaki color this time does not come from the hand of the camouflage print, however we’ll see it a little bit. But this time we will mainly find it as basis and background of any type of clothing, always with an army / explorer touch mixed with an urban style. Do you hello Kaki?
El esperado retorno del color Kaki no viene ahora de la mano del estampado camuflaje, aunque un poco sí que lo veremos; más bien lo encontraremos como base y fondo de cualquier tipo de prenda, ahora con un toque entre army y explorador y estilo urbano. ¿Te apuntas?
muymia 
Estas muy en lo cierto!. El color Kaki ha sido uno de los colores por excelencia de este verano. Este verano vestï en varias ocasiones este color porque me encanta. Quizas te guste el post ‘Tropical Sounds’ de mi reciente estrenado Blog (www.svirig.com). Espero que te sorprendan tanto mis post como a mi los tuyos!
¡Me encanta! Veremos en otoño….