What’s A Fashion Week (and other stories from AW 2014)

1 2 3 Clément Cahbernaud for Brain & Beast at 080 Barcelona Fashion AW14 Txell Miras outfits for her catwalk show at 080 Barcelona Fashion AW14 River Viiperi at 080 Barcelona Fashion AW14 IMG_3934 me by John Alguer for Glacé à la mangue during 080 Barcelona Fashion AW14 IMG_3949 IMG_3943 IMG_3947 IMG_3906 IMG_3908 IMG_3913 Clément Chabernaud and me on the backstage at 080 AW14 Josep Abril winner of 080 Barcelona Fashion AW14 Talking in the radio for RNE at 080 Barcelona Fashion AW14 Models dress up with Celia Vela AW14 collection before the show at 080 Barcelona Fashion

Error
This video doesn’t exist
Error
This video doesn’t exist
Error
This video doesn’t exist
Error
This video doesn’t exist
Photographer & Dj. Gerard Estadella at 080 Barcelona Fashion AW14 me at 080 AW14 by Gerard Estadella me again at 080 AW14 by Gerard Estadella

L1070215 L1070224 L1070225 L1070227 L1070229 L1070231 L1070233 L1070234 L1070235 L1070236 L1070237 L1070240 L1070245 L1070246 L1070247 L1070249 L1070258 L1070259 L1070265 L1070266 L1070267 L1070268 L1070269

(eng) Only the ones who truly live inside do really know how it feels and what it really means. From the outside can only seem five days in which we are given the opportunity to dress up our “best clothing” and do something different. If you are lucky (due to your either good or bad taste) maybe someone will stop you on the street and will take you a picture, an #instamoment that will remain in our social networks forever, making us experience glory and be able to brag in front of our people those ‘Five Minutes of Heaven’.

Only the ones who truly breath and live Fashion we know: the amount of time spent and the massive people involved in a project of this magnitude: the result of six months of incessant work of most designers (and I will not loose my or your time to list those who are the exception) but sadly there are many; the result of many years studying to live from this and hours and hours of preparation in order to have enough knowledge and professional recognition to reach that our opinion worth something and to be consider as who we are and not only mere fans and funky fashionistas.

Fashion industry it is not what it was before anymore: the celebrity issue, Low Cost or labor intrusion is destroying its true meaning, and nowadays the opinion of anyone is valid for the media (and even worst) seems necessary to the people.

Fashion has never been only = clothing, but there are those who strive to make believe this to society. Fashion is much more than that. It is a compendium of all arts in constant movement and a reflection of society and its daily changes. Fashion is each one and all of us at the same time. Fashion is what identifies us and makes us different. Fashion is a global entertainment and a visible changing example of what we are in general. Clothing is another thing, but that is another topic…

Luckily, there are still great professionals and people that we should be thankful for to keep fighting (even having their right and enough reasons to give up). There is people still governing its work by doing what they do best: creating instead of worrying about how many times do they appear on the media. And this is not only my opinion… Ladies and Gentlemen this is a fact.

So now I show you a serial of beautiful moments from backstage: my place of work as a journalist, Coolhunter ( *Trends researcher) and Communication Manager at every catwalk show of my good and admired friend, the man fashion designer Josep Abril. Congratulations on winning the award for the best collection of the thirteenth edition of 080 Barcelona Fashion Fall / Winter 2014, and thank you very much for representing as noone, the true value of Fashion and for being an example of what’s a real Artist.

I also attaching some pictures of my (this time) very short time in London Fashion Week Fall / Winter 2014 edition. Unfortunately by now I have to accept that, the day that my opinion would be relevant it will be when my ass and my face will be shown on every magazine cover… But on the meanwhile I still enjoy offering you a different but real perspective, a personal and free view and a combination choice of words.

*Trends: tangible or intangible hints which evidence what it will be in the future. Little details that may not exist yet but “maybe” depending on the social, cultural, climate changes and a looooong etcetera, one day will become fashionable.


(esp) Sólo los que lo viven por dentro saben realmente lo que se siente y lo que verdaderamente significa. Desde fuera son cinco días en los que se nos da la oportunidad de ponernos nuestras “mejores galas” y hacer algo diferente. Con suerte nos pararán en la calle y nos harán una foto que quedará en nuestras redes sociales para la posteridad y nos hará experimentar y alardear ante nuestra gente de esos ‘cinco minutos de gloria’.

Pero los que trabajamos de esto sabemos que es mucho más: la cantidad de tiempo dedicado y de gente involucrada en un proyecto de tal magnitud, el resultado de 6 meses de trabajo incesante de la mayoría de los diseñadores (y ahora no voy a perder el tiempo en mencionar a los que representan la excepción). El resultado de muchos años estudiando para poder vivir de esto, horas y horas de preparación para llegar a tener el suficiente conocimiento y reconocimiento profesional como para que nuestra opinión valga algo, que se nos valore de una vez como lo que somos y no como meros aficionados y amantes de la moda.

La industria de la moda ya no es lo que era, el famoseo, el Low Cost y el intrusismo laboral a desmerecido su verdadero significado y la opinión de cualquiera que se preste a opinar es válida para los medios que lo cubren y (peor aún), necesaria para la gente de la calle.

La moda nunca fue únicamente moda = a ropa, aunque hayan quienes se empeñen en hacer creer eso a la sociedad. La moda es mucho más. Es un compendio de todas las artes en constante movimiento, un conjunto del todo, un reflejo de la sociedad y de los cambios diarios de ésta. La moda somos todos y cada uno de nosotros, la moda es lo que nos identifica, nos diferencia y nos caracteriza. La moda es un entretenimiento global y un ejemplo visible en constante cambio de lo que somos en general. La ropa es otra cosa, pero eso es ya otro tema…

Por suerte, todavía quedan grandes profesionales y gente a la que debemos estar muy agradecida por no tirar la toalla (aún cuando estarían en su total y pleno derecho); gente que todavía rige su trabajo haciendo lo que mejor sabe hacer: crear en vez de preocuparse en salir más o menos en los medios. Esta reflexión no es únicamente mi opinión señores y señoras… Es la pura realidad. Y a continuación os dejo una serie de momentos bonitos desde el backstage y mi lugar de trabajo como periodista, Coolhunter (cazadora e investigadora de *Tendencias) y Responsable de Comunicación en Pasarela de mi gran amigo y admirado diseñador de moda hombre Josep Abril. Felicidades por haber ganado el premio a la mejor colección de la decimotercera edición del 080 Barcelona Fashion Otoño/Invierno 2014 y muchas gracias por representar como pocos lo hacen, el auténtico valor de la moda y por ser un ejemplo del verdadero artista.

También dejo algunas imágenes de mi fugaz paso por la London Fashion Week edición Otoño/Invierno 2014. Visto lo visto, el día en que mi opinión sea relevante, será cuando persona, mi culo y quizás mi cara sea portada. Mientras tanto sigo disfrutando de poder ofreceros una perspectiva real y diferente, un punto de vista libre y una serie muy escogida de palabras combinadas.

*Tendencias: indicios tangibles o intangibles o de lo que será en un futuro. Pequeños detalles aún no existentes que “quizás”, según el cambio climático, social, cultural y un larguísimo etcétera, algún día se pondrán de moda.

The world upside down

I always say: ‘Nothing is what it seems, and what it seems to be, is nothing’.

Hello this is muymia,

Fashion journalist, Fashion designer and professional Cool Hunter (Trends Researcher). I have studied in between Barcelona and England, and now I am living in London. I speak five languages, I love writing, reading… But I am really bad with numbers. I came to this world to make a different, do something big and do not stop working. I work to travel, I travel to learn, discover and getting evolve. People say I like to ‘blow my own horn‘, that I am ‘very me’ and that I have my own style. I love to start dressing up by my feet and I started collecting shoes since fifteen years ago. I am insatiable curious, also very talkative (when I’m one to one) but I’m such a tomb in front of more than three people and I do not know why. I’ve decided to devote myself to the world of fashion (the true one, not the one society make us believe it is: fashion = clothes), when I discovered I was good for that… And what follows is an example of what my mind creates and develops , how I feel when I see and hear what society is trying to show us and also what I do best:

So now… Synthesizing and making a scrutiny of fashion flows and upcoming trends, I have discovered that next Spring / Summer 2013 is all about color (as it has always happened during crisis periods and recession times), to make us forget and make more bearable the precarious and difficult times that our society and the world in general is living.

Fashion (according to my own definition):

‘Is a way of human expression that speaks for us without words. It is a characteristic that we all have inside and also a changing global entertainment. Through fashion we can identify ourself and create social groups and it represents our lifestyle and way of being. Last but not least, fashion is a reflection of the facts, changes and modifications of society’.

And now fashion breathes a touch of eighties mixed with a casual vintage flair. Minimal-rustic style has reclaimed its space and now is the main character in clothing, accessories, leisure and interior design. Snake still the favorite pet to decorate our costumes. No matter what happens, because black is and it will always be ‘the number one’. Total Look now dresses in green, blue and Klein blue, yellow, ocher and red tones, B&W and in jeans fabric. East has succumbed West both in fashion and as a touristic destination. Smoking is now only fashionable in photos and prints are currently composed of repetitive decontextualized elements (see the new prints of Lacoste S/S13 collection).

Currently the most famous feminine models are Cara Delevigne (20), Bianca Balti (29) and Rosie Huntington-Whiteley (25), though thankfully and deservedly Kate Moss still being ‘The Queen’ at her (39) years old. We are experiencing a return of navy stripes although they have never been gone, ethnic-tribal style is here now too and thankfully we have given back the throne to the wonderful white shirt and T-shirt.

Before fashion used to get inspiration from cinema and now (as I have titled this article) is the world upside down. Miuccia Prada is and it will always be the true visionary in the industry that feeds me. Hair has moved from head to feet and you can already find it on every type of footwear. Lately there is more architecture in shoes than in buildings. Bags, purses and sunglasses are now made of wood, straw, raffia, cork and true natural materials. Map prints and Animalia trend (specially focus on cats) are everywhere. A fishermen trend flow is here: water boots, yellow raincoats, crabbers and why not… hooks as necklaces (and this is a new trend that from here I show up to the world before anyone else). We are saying Hello! to Dutch porcelain prints, silver shoes, Pop Art draws… Finally wearing white is no longer exclusive only for your wedding day and having a good hairstyle is going tousled and disheveled.

That there is no longer a divided line between professions: models are singers, singers are designers, designers are actresses, actresses are models, and bloggers are everything and journalists almost anyone.

Yo siempre digo: ‘Nada es lo que parece, y lo que parece ser, no es nada’.

Hola soy muymia,

Soy periodista, diseñadora de moda y Cool Hunter (investigadora de tendencias) profesional. Realicé mis estudios a caballo entre Barcelona e Inglaterra, y ahora vivo en Londres. Hablo cinco idiomas, me apasiona escribir, leer… Pero soy pésima con los números. Vine a este mundo para dejar huella, hacer algo grande y no dejar de trabajar. Trabajo para viajar, viajo para conocer, descubrir y evolucionar. Dicen que no tengo abuela, que soy muy mía y que tengo estilo propio. Me visto por los pies y hace quince años que colecciono zapatos. Soy insaciablemente curiosa, hablo por los codos (cuando estoy de tú a tú), y soy como una tumba enfrente de más de tres personas pero no sé el por qué. Decidí dedicarme al mundo de la moda (al de verdad, no al que socialmente nos hacen creer: moda = ropa), cuando descubrí que servía para ello… Y lo que viene a continuación es un ejemplo de lo que mi cabeza crea y desarrolla, de lo que siento cuando observo y escucho lo que la sociedad nos está diciendo y de lo que mejor sé hacer:

Dicho esto… Sintetizando y haciendo un escrutinio de las modas y próximas tendencias que están por llegar, os descubro que la próxima temporada Primavera / Verano 2013 viene pisando fuerte en colores (tal y como siempre ha ocurrido durante las épocas de crisis y recesión), para hacernos olvidar y hacer más llevaderos los tiempos tan difíciles y precarios que nuestra sociedad y el mundo entero en general está viviendo.

Resulta que la moda (según mi propia definición):

‘es una forma de expresión humana que habla por nosotros sin necesidad de palabras. Es una característica que llevamos dentro todos y cada uno de nosotros y también un entretenimiento global en constante cambio. A través de la moda nos identificamos y formamos grupos sociales, y representamos a través de ella nuestro estilo de vida y forma de ser. Y por último, la moda es un reflejo de los hechos, cambios y modificaciones de la sociedad’.

Y ahora la moda respira toques ochenteros mezclado con un aire vintage casual. Que el estilo minimal-rústico ha reclamado su espacio y es ahora el protagonista tanto en ropa, accesorios, como en ocio y decoración de nuestras casas. Que la serpiente todavía sigue siendo el animal de compañía favorito para decorar nuestro vestuario. Que pase lo que pase, el negro es y será siempre ‘the number one’. Que el Total Look ahora se viste en verde, azul celeste y Klein, amarillo, tonos ocres y rojizos, B&W (blanco y negro) y en tejido jeans. Que Oriente a sucumbido a Occidente tanto en moda como en primer destino turístico. Que fumar ya sólo está de moda en las fotos… Y que los estampados, ahora más conocidos por su sinónimo anglosajón “prints”, se componen de elementos descontextualizados y en repetición (observar por ejemplo el estampado del chubasquero de la nueva colección S/S13 de Lacoste).

Que las modelos ahora más famosas y solicitadas son las jóvenes Cara Delevigne (20), Bianca Balti (29) y Rosie Huntington-Whiteley (25); aunque por suerte y merecidamente Kate Moss sigue siendo la reina a sus (39) años. Que vuelven las rayas que nunca se fueron, lo étnico-tribal y que le han devuelto el trono a la maravillosa camisa y camiseta blanca. Ya era hora.

Que antes la moda se fijaba en el cine y ahora (tal y como he titulado a este articulo), es el mundo al revés. Que Miuccia Prada es y será siempre la verdadera visionaria de esta industria que me da de comer. Que el pelo a pasado de la cabeza a los pies y ahora se lleva en el calzado. Que desde hace un tiempo hay más arquitectura en los zapatos que en los edificios. Que ahora los bolsos, carteras y gafas están hechos de madera, paja, rafia, corcho y materiales ver-da-de-ra-men-te naturales. Que ya nos invaden los mapas como estampado para absolutamente todo y la tendencia ‘Animalia’ sobre todo a base de gatos. Que llega una corriente inspirada en los pescadores con botas de agua, chubasqueros amarillos, cangrejeras y por qué no… anzuelos como collares (esto es un atrevimiento por mi parte y una nueva tendencia que desde aquí pongo de manifiesto al mundo antes que nadie). Le decímos ¡Hola! a los estampados ‘Porcelana holandesa’, a los zapatos plateados y a los dibujos Pop Art. Y por fin ir de blanco ya no es exclusivo para el día de tu boda y que ir despeinado ahora es ir bien peinado.

Que ya no existe la línea que distinguía una profesión de otra: las modelos son cantantes, las cantantes son diseñadoras, las diseñadoras actrices, las actrices modelos y l@s bloggers lo son todo y los periodistas casi nadie.